abed i see a silver light中文是什么意思

• 将“床前明月光”了“
• 译者采用诠释的方法

• "abed"中文翻译    adv. 〔古语〕在床上。 be ill [sick] ...
• "i"中文翻译    pron. (pl. we ) 〔人称代词，第一人称，单 ...
• "see"中文翻译    vt. 1.看见；看到。 2.细看；观察。 3.观看；参 ...
• "silver"中文翻译    n. 1.银；银币；钱。 2.银(白)色的。 3.银器； ...
• "light"中文翻译    vi. (lit 或 lighted) 1.〔古语〕下马 ...
• "i see a light in the sky" 中文翻译 :    我看见一道光芒划过天际
• "but the light that i see in your eyes" 中文翻译 :    但我从你眼中看到的光芒
• "by the light i see in your eyes" 中文翻译 :    跟着你眼中的亮光
• "i m beginning to see the light" 中文翻译 :    星光闪耀
• "hush now, i see a light in the sky" 中文翻译 :    平静下来，我看到空中之光
• "hush, love ! i see a light in the sky" 中文翻译 :    但是，爱
• "see light" 中文翻译 :    领会
• "see the light" 中文翻译 :    公开, 被揭露, 领悟, 接受; 恍然大悟; 理解明白
• "abed" 中文翻译 :    adv. 〔古语〕在床上。 be ill [sick] abed 病倒床上。 lie abed 躺在床上，坐月子。
• "i see" 中文翻译 :    我懂了；我明白了; 我看到了; 我看见; 我理解; 我知道
• "i c i see" 中文翻译 :    我明白了
• "i get it=i see" 中文翻译 :    我知道了
• "can see the light" 中文翻译 :    伊武深司
• "it takes a light to see the dark" 中文翻译 :    它叫光辉见到黑暗
• "see the light of day" 中文翻译 :    出世, 问世, 皈依, 大彻大悟
• "see the red light" 中文翻译 :    觉察危险迫近; 看到了红灯（知道危险或灾难的降临）
• "suddenly see the light" 中文翻译 :    顿开茅塞
• "they never see any light" 中文翻译 :    隐没暗无天日
• "to see you in the light" 中文翻译 :    在阳光下见你一次
• "light on a silver sea" 中文翻译 :    银海之光